English 
Français 
العربية 
Le présent travail s’inscrit dans une logique des projets urbains et qui a pour but d’une part, d’investiguer les différentes questions relatives à la mise à niveau urbaine dans la ville de Béni Mellal et d’autre part, proposer un projet sur la base d’un diagnostic territorial et de la connaissance des pratiques sociales ainsi que des besoins des usagers de la ville.
L’objectif est de faire des suggestions en termes de pratiques urbaines qui vont permettre de favoriser un paysage cohérent et plus lisible, ainsi réduire l’habitat non réglementaire et l’effet dortoir de la ville en faveur de l’harmonie, de l’organisation et de la complémentarité fonctionnelle pour améliorer la situation sociale, économique et culturelle à l’échelle de la cité.
Bien que notre vision soit opérationnelle, la démarche suivie pour réaliser le présent travail a été dans un premier temps théorique cherchant à comprendre l’habitat non réglementaire à travers une large recherche bibliographique. Et bien évidement l’aspect conceptuel est fort important, car on ne peut intervenir sur un phénomène qu’après avoir dévoilé ses particularités et compris les mécanismes de sa formation et de son évolution.
Et pour conclure la dernière étape sera consacrée à la présentation détaillée d’un projet type, et consistera à suggérer les orientations d’aménagement souhaitables quant à la mise à niveau urbaine du quartier Oulad Ayad, à proposer un programme des équipements à installés et à concevoir de manière urbaine le projet à la lumière des résultats de toutes les investigations menées.
Mots clés : non réglementaire, la mise à niveau urbaine, Oulad Ayad, les équipements.
